Choco Musk Al-Rehab: маленький флакон — пробник или отдельный товар?

Минифлакон уже есть в каталоге#

В каталоге Al-Rehab на три миллилитра, страница 12, Choco Musk показан в собственной коробке. Под фотографией стоит Concentrated Perfume — «концентрированные духи», название вида средства в каталоге. Процент пахучей основы эта надпись не сообщает. Рядом служебный номер товара 9089.

Там есть отдельная упаковка, название и объём. Значит, фраза «так мало бывает только в пробниках» этому каталогу не соответствует. Но фотография из каталога ещё не доказывает происхождение любой маленькой бутылочки у любого продавца. Придётся посмотреть, что именно он предлагает.

Женщина прижала пальцем кожаную петлю кошелька.

— Мне бы на пробу.
— Спрей или минидухи?
— Чтобы денег не жалко.
— А наносить как хотите?

Одинаковое имя, разные упаковки#

В каталоге минидухов на шесть миллилитров, страница 88, у Choco Musk другой номер: 9145. Вид средства назван так же, Concentrated Perfume. На фотографии снова отдельная коробка, а не безымянная ёмкость с подписью продавца.

Но большой Choco Musk уже относится к другому виду. В каталоге парфюмерной воды, страница 14, показан спрей на сто миллилитров, номер 11337. На коробке стоит Eau de Parfum — по-русски «парфюмерная вода».

В таблице только сведения этих страниц. Номер помогает найти нужную строку каталога. Сам по себе он не удостоверяет товар: напечатать цифры можно на любой этикетке.

Я вспомнил покупателя, который считал цену большого флакона. Он выбирал дешевле за миллилитр, а дома уже стояли открытые духи. Тогда пригодился вопрос о том, что человек допьёт. Здесь я по привычке тоже начал с маленького объёма. Но женщина ещё не выбрала запах. Закрыл таблицу и вернулся к её просьбе.

А настоящий пробник где?#

По этим страницам я вижу минидухи марки, но не отдельный фирменный пробник. Они не дают полного перечня всех упаковок на свете. Поэтому обещать, что других вариантов вообще нет, я не стану.

Показал ей три пути: минифлакон марки с собственной коробкой, отдельная проба от производителя, если она найдётся, или маленькая порция из большого флакона продавца. Последнюю называют отливантом. У такой порции надо знать исходный флакон. Парфюмерная вода из спрея и минидухи из другого каталога — разные предложения.

Она посмотрела на названия вариантов и отодвинула телефон.

Мне ещё одно выбирать, а я этот запах даже не знаю.

Если выбираете между масляными духами и парфюмерной водой, поможет разбор разницы масла и парфюмерной воды. Из одной английской надписи в каталоге полный состав конкретного товара не узнаешь.

Взяла привычный аромат#

«А тот, который я у вас брала, есть? Вот его и дайте». Из трёх путей к Choco Musk она выбрала свой прежний аромат. Для знакомства с новым не подошёл ни один из предложенных способов.

Дату, когда опустеет минифлакон, я из каталога не вычислю. И часов стойкости в нём для себя не найду. Одинаковое имя тоже не обещает одинаковую носку разных видов духов. Это отдельная проба, которой мы сегодня не делали.

У продавца стоит спросить, что именно он предлагает: минифлакон марки, её фирменную пробу или порцию из большого флакона. А если хочется сначала познакомиться с запахом, сказать об этом прямо. Иногда ответом будет не другая упаковка того же названия.

Я поставил перед ней привычный флакон. Она раскрыла кошелёк, расплатилась и протянула тёмно-синий мешочек для покупки.